Nuova Riveduta:

Siracide 31:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Siracide 31:10

Chi ha subìto la prova, risultando perfetto?
Sarà un titolo di gloria per lui.
Chi, potendo trasgredire, non ha trasgredito,
e potendo compiere il male, non lo ha fatto?

Nuova Diodati:

Siracide 31:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Siracide 31:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Siracide 31:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Siracide 31:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Siracide 31:10

Egli è stato provato con Poro e trovato integro; avrà gloria imperitura; egli poteva prevaricare e non ha prevaricato, fare il male e non l'ha fatto.

Tintori:

Siracide 31:10

Colui che, provato coll'oro, è trovato perfetto avrà gloria eterna: poteva peccare e non peccò, fare del male e non lo fece;

Martini:

Siracide 31:10

Egli fu provato per mezzo dell'oro, e trovato perfetto; ed avranne gloria eterna. Egli potea peccare, e non peccò, far del male, e nol fece:

Diodati:

Siracide 31:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.